Natáčení seriálu Grey's Anatomy

Jak seriál "Grey's Anatomy" způsobil revoluci v pop kultuře - a proč ještě neskončil

Od 20. sezóny seriál vede showrunnerka Meg Merinis. Chirurgové byli už potvrzeni pro sezónu 21, která bude startovat v období 2024-2025, v klasickém podzimním slotu televizní stanice ABC. Tento seriál má za sebou už dvě stávky, co v Hollywoodu proběhly a obě ustál. Vždy se zkrácenými sériemi o několik dílů.

Tento text se zpětně ohlíží za průběhem natáčení Grey's Anatomy, jeho stylu vedení a změnami, které ve společnosti proběhly od doby, co byl seriál vůbec prvně vysílán v domovských USA. Text je z většiny spjat s rokem 2020, kdy probíhal boj s nemocí Covid-19.

Představitelka hlavní postavy Meredith Grey, herečka Ellen Pompeo, dlouho zvažovala konec svého účinkování, vzhledem k době, co jí role v seriálu zabrala i svému rodinnému životu. V posledních sériích tak pouze omezila svou účast na vedlejší, jelikož by bez ní nemohl projekt dále existovat. A jen v jejích rukách osud celého seriálu Grey's Anatomy leží.

Možná si to rozmyslí; to už se jí určitě stalo. Ale v polovině rozhovoru Ellen Pompeo náhodně prozradila, že po více než 360 epizodách bude nadcházející 17. série seriálu "Grey's Anatomy" možná poslední.

"Zatím nevíme, kdy seriál opravdu skončí," říká E. Pompeo v odpovědi na otázku, která se vůbec netýkala toho, kdy by mohl seriál skončit. "Ale pravdou je, že by to mohlo být letos."

Ellen Pompeo hraje Meredith Grey - superhvězdnou chirurgyni, kolem níž se seriál "Grey's Anatomy" točí - od jeho začátku. Seriál, který vytvořila Shonda Rhimes, měl premiéru na stanici ABC 27. března 2005 a stal se okamžitě velkým hitem. Od té doby se drama po pozoruhodně dlouhou dobu v hollywoodských letech drží mezi nejoblíbenějšími seriály v televizi, a to i přesto, že se televizní krajina seizmicky změnila.

Na vrcholu sledovanosti druhé sezóny přitahoval pořad v průměru 20 milionů diváků. A i po všech těch letech - v televizním vesmíru, který je nyní rozdělen více než 500 skriptovými pořady - je Grey's Anatomy na prvním místě mezi dramaty ve věku 18 až 34 let a na druhém místě mezi dospělými ve věku 18 až 49 let. Ve zpožděné, multiplatformní sledovanosti dosáhla 16. sezóna průměrné sledovanosti 15 milionů diváků.

Je pozoruhodné, že technologie jsou takové, že teenageři, kteří se narodili v době premiéry seriálu a později si Grey's Anatomy pustili na Netflixu, sledují nové díly živě se svými rodiči. Seriál dal vzniknout dvěma úspěšným spin-offům stanice ABC, "Private Practice", (který běžel v letech 2007 až 2013) a "Station 19" (který se dočkal sedmi sezón 2018-2024).

Seriál "Grey's Anatomy" získal licenci ve více než 200 zemích po celém světě, byl přeložen do více než 60 jazyků a katapultoval kariéru mnoha zpěváků - od Ingrid Michaelson a Snow Patrol po Tegan and Sara a The Fray - jejichž písně zazněly během klíčových emotivních sekvencí.

Při svém počátečním explozivním úspěchu se seriál "Grey's Anatomy" stal v populární kultuře povstaleckou silou. V obsazení 1. série se objevili tři černošští herci - Chandra Wilson, James Pickens Jr. a Isaiah Washington - jako lékaři na vedoucích pozicích v nemocnici v Seattlu, kde se seriál odehrává, a Sandra Oh hrála ambiciózní stážistku Cristinu Yang, která se stane Meredithinou nejlepší přítelkyní. Pro ženské postavy byl přístup "Grey's Anatomy" k sexu vyzývavý a radostný, počínaje pilotním dílem, kdy Meredith zažila sex na jednu noc s Derekem (Patrick Dempsey), z něhož se vyklubal jeden z jejích šéfů v nemocnici.

Shonda Rhimes tyto pasáže představila světu, jako by o nic nešlo, ačkoli ve skutečnosti nic podobného v televizi nikdy nebylo. Krista Vernoff je od 14. sezóny showrunnerkou seriálu "Grey's Anatomy", jak ji pověřila autorka Shonda Rhimes, a prvních sedm sezón byla hlavní scenáristkou. Vzpomíná si na okamžik, kdy si při sledování jedné z epizod na začátku první série uvědomila, jak radikální Grey's Anatomy je - lékařský seriál, který se řídí výhradně postavami a ne jejich operacemi. "Po celém těle mi běhal mráz po zádech," vzpomíná K. Vernoff. "Říkala jsem si: 'Aha, mysleli jsme si, že děláme malý roztomilý lékařský seriál - a my děláme revoluci'."

Přesto nikdo nečekal, že se seriál "Grey's Anatomy" stane nejdéle vysílaným lékařským dramatem v historii televize a překoná tak seriály "MASH" a "ER", které byly dosavadními rekordmany. Od roku 2005 inspiroval seriál nespočet žen k tomu, aby se staly lékařkami, a díky svému ztvárnění nemocí dokonce zachránil několik životů. Seriál si udržel popularitu i přes tři prezidentské vlády, velkou recesi, tektonické změny v tom, jak lidé sledují televizi, a dvě kulturní změny - jednu feministickou a druhou protirasistickou - které ukazují, jak moc seriál "Grey's Anatomy" vždy předběhl svou dobu.

A to ještě neskončili. Při premiéře 17. série 12. listopadu 2020 se "Grey's Anatomy" zabýval tématem koronaviru, jak jej zažili lékaři v Grey Sloan Memorial, a to vše při natáčení podle přísných protokolů COVID-19. Sezóna byla věnována pracovníkům v první linii. A Ellen Pompeo, rovněž producentka seriálu "Grey's Anatomy" - jejíž Meredith Grey vyndala z těla pacienta aktivní bombu, měla leteckou nehodu, ovdověla poté, co Derek zemřel při autonehodě, byla téměř ubitá k smrti pacientem a v samostatném incidentu skutečně krátce zemřela po nehodě trajektu - měla v úmyslu udělat seriál opět špičkovým.

"Neustále bojuji za to, aby byl seriál jako celek co nejlepší. Jako producentka mám pocit, že mám povolení to dělat," říká E. Pompeo. "Chci říct, že právě teď je poslední rok mé smlouvy. Nevím, jestli je to poslední rok? Ale dost možná ano."

Ellen Pompeo je ve svém boji o pozici nejlépe placené televizní herečky osvěžujícím způsobem transparentní, když před několika lety podrobně popsala, jak si vyjednala výplatu více než 20 milionů dolarů ročně. Zjevně ví, co dělá, i díky těmto upřímným prohlášením. Když se E. Pompeo směje u telefonu ze svého auta, říká téměř křikem: "Tady máš svoji zvukovou ukázku. Tady máš možnost kliku! ABC je na telefonu!"

Tým Grey's Anatomy v čele se Shondou Rhimes a výkonnou producentkou Betsy Beers vytvořil první sezónu ve vzduchoprázdnu, protože seriál neměl stanovený termín vysílání. Sezóna 2004-05 byla pro ABC rokem návratu, protože seriály "Zoufalé manželky" a "Ztraceni", které měly na podzim 2004 premiéru, se staly fenomény - nejen úspěchy ve sledovanosti, ale i událostmi na vodních hladinách.

Ale u seriálu Grey's Anatomy si S. Rhimes nechávala líbit poznámky od prezidenta televize Steva McPhersona. Podle K. Vernoff S. McPherson - který odstoupil v roce 2010 pro podezření z obvinění ze sexuálního obtěžování - vystupoval s "odporem na každém kroku", protože tehdejší šéfka dramatického oddělení ABC Suzanne Patmore Gibbs za seriál bojovala. K. Vernoff si byla s Patmore Gibbs, která zemřela v roce 2018, blízká a vzpomíná, jak mluvila o svých střetech se S. McPhersonem.

"Prostě to nechápal, nelíbilo se mu to," pokračuje K. Vernoff. "Upřímně řečeno, myslím, že se mu nelíbilo, když ambiciózní ženy provozovaly sex bez nároku na honorář."

Chandra Wilson, když byla obsazena do role Mirandy Bailey v seriálu Grey's Anatomy, byla newyorskou divadelní herečkou ("Caroline, aneb změna"), která byla v seriálové televizi poměrně nováčkem. Byla si však dobře vědoma problémů televize. "Kolem vánočních svátků jsme měli tvůrčí přestávku, což pro mě znamenalo: 'Aha, jsme bez práce'."

Ellen Pompeo byla v té době frustrovaná: "Když jsme konečně dostali termín vysílání, dva týdny před ním chtěli změnit název seriálu na 'Komplikace'."

S. McPherson v e-mailu pro Variety tato tvrzení zpochybnil: "Původní dohodu se Shondou jsem uzavřel já. 'Grey's Anatomy' jsem vyvíjel ve studiu. Já jsem ho převzal v ABC." Pochválil Suzanne Patmore Gibbs a dodal: "Co se týče mého opakovaného očerňování, nevím, co na to říct jiného, než že je smutné, že někdo cítí potřebu šířit o mně lži."

Přesto byla důvěra v seriál tak malá, že scénáristé byli požádáni, aby po skončení první sezóny vyklidili své kanceláře. Ale K. Vernoff, která si se S. Rhimes hned padla do oka, připadaly první epizody "jako práce z lásky". A stálo to za tu bitvu. "Bojovaly jsme za to, aby Meredith a Bailey byly celistvými lidskými bytostmi s celistvým sexuálním životem, a ne představou televizní stanice o sympatických lidech," říká Krista Vernoff. "Možná jsme nebyli sympatičtí, ale teď jsme ikoničtí."

Co se týče medicíny, případy byly často okázalé. "Každý druh šílené nehody, která kdy způsobila strašlivou újmu nějakému člověku, to byl náš noční úkol," říká K. Vernoff. Na Zoanne Clack, lékařce z pohotovosti, která se stala spisovatelkou, bylo, aby byla ve scénáristické místnosti kontrolorkou obsahu. V první sezóně začínala jako jediná lékařka ve štábu a nyní je výkonnou producentkou. "Zajímavé bylo, že scénáristé nemají tyto hranice, protože neznají pravidla, a tak přicházeli se všemi těmi scénáři a mě hned napadlo: "To snad ne!"." Z. Clack říká. "Pak jsem se nad tím musela zamyslet a říct si: 'Ale šlo by to?'"

Když měl pořad konečně premiéru - v neděli večer po seriálu Zoufalé manželky - a zaznamenal obrovskou sledovanost, byl to pro herce a štáb šok, vzhledem k tomu, že první sérii natáčeli za doby nejistoty, říká E. Pompeo a dodává: "Takže to, že čísla byla při prvním vysílání tak obrovská, bylo pro S. McPhersona velké plivnutí do tváře.

K. Vernoff říká: "Bylo to jako uragánová vichřice a všichni se jen snažili udržet." Druhá sezóna už byla samozřejmostí a všechno se změnilo. Pro první sezónu natočili 13 epizod, devět z nich odvysílali a poslední čtyři si nechali na druhou sezónu - Meredith se dozvěděla, že Derek je skutečně ženatý (s Addison, kterou hrála Kate Walsh), což jí připadalo jako dokonalé finále. Ale po návratu scénáristů, říká K. Vernoff, byl pocit: "Do prdele. Musíme jich udělat 22."

Celé obsazení - většinou neznámí herci jako Katherine Heigl v roli sluníčkové Izzie Stevens, T. R. Knight jako kumpánský neurotik George O'Malley a Justin Chambers jako problémový, tajně zranitelný Alex Karev - se přes noc proslavilo. Pro Ch. Wilson, jejíž Bailey byla přísná učitelka, které stážisté říkali "Nacistka", to byla nová zkušenost. "Lidé se se mnou báli mluvit, třeba v obchodě nebo v Targetu - lidé mě nechávali na pokoji," říká. "Bylo to jako: 'Co se děje?'"

Podle K. Vernoff "paparazzi sledovali herce při cestě do práce - bylo to divoké". Šlo o to, že měli někteří problémy to ustát. A jak jim byla v patách řada bulvárních médií, o to více začínalo kolem seriálu být rušno. Herci ze seriálu "Grey's Anatomy" tak byli hodně pronásledováni a probíráni v mnoha kauzách, spojenými s jejich osobou.

E. Pompeo říká, že herci byli tak talentovaní, že "to všechno stálo za to" - ale ano, přechod ke slávě byl pro některé z nich těžký: "V té době to byla skutečná kombinace vyčerpání, stresu a dramatu. Herci mezi sebou soupeřili - a záviděli si." K. Heigl, J.R. Knight a Isaiah Washington si prošli novinářským pronásledováním, díky čemuž se zdálo, že je seriál náchylný ke skandálům. Znovu to všechno omílat se nyní zdá zbytečné; můžete si to vyhledat. I. Washington byl propuštěn v červnu 2007. J. R. Knight a K. Heigl preventivně požádali o vypovězení ze seriálu v 5., respektive 6. sezóně.

K. Vernoff a ostatní scénáristé sledovali, jak se v seriálu odehrávají vnitřní zmatky. Museli se vypořádat s tím, jak tyto důsledky ovlivnily děj seriálu, jako když byl I. Washington vyhozen právě ve chvíli, kdy se jeho postava Burke chystal oženit s Cristinou. "Když přijde zpráva, že herec opouští seriál, a vy máte ve scénáři svatbu..." K. Vernoff se odmlčí a zasměje se.

"Na obrazovce i mimo ni se odehrávala spousta dramat a mladí lidé se poprvé v životě intenzivně seznamovali se slávou," pokračuje. "Myslím, že kdyby se spousta těch herců mohla vrátit v čase a promluvit si se svým mladším já, bylo by to jiné. Všichni vyrostli, změnili se a vyvinuli - ale bylo to intenzivní období."

E. Pompeo nechce mluvit o tom, co se stalo s jednotlivými herci ze seriálu, protože když to v minulosti udělala, "nebylo to přijato tak, jak jsem zamýšlela". Poukazuje však na způsob, jakým se televize produkuje. "Nikdo by neměl pracovat 16 hodin denně, 10 měsíců v roce - nikdo," říká. "Způsobuje to jen to, že jsou lidé vyčerpaní, naštvaní, smutní, v depresi. Je to opravdu, opravdu nezdravý natáčecí model. A doufám, že po skončení COVIDu se už nikdo nikdy nevrátí ke 24 nebo 22 epizodám za sezónu.

"To je důvod, proč jsou lidé nemocní. Proto se lidé hroutí. Proto se herci hádají! Chcete se zbavit spousty špatného chování? Nechte lidi jít domů a spát."

Debbie Allen se nakonec v tomto ohledu stala E. Pompeo zachránkyní, ale to bylo až za několik let. D. Allen - herečka a tanečnice - začala svou režisérskou kariéru v osmdesátých letech v televizním seriálu "Fame" jako "přirozený vývoj", protože, jak říká, "Měla jsem na starosti hudební čísla a mnoho režisérů nevědělo, jak je natočit". Poté se stala plodnou režisérkou a producentkou, zejména když po bouřlivé první sezóně přepracovala seriál stanice NBC "A Different World". Jako fanoušek seriálu Grey's Anatomy chtěla D. Allen pracovat na tomto seriálu a v 6. sérii byla najata jako režisérka. Aby se na ni připravila, stínovala D. Allen kolegyni Ch. Wilson, kterou k režii vybral výkonný producent a režisér Rob Corn. ("Přišel za mnou a řekl: 'Měla bys režírovat,'" říká Ch. Wilson, která nyní natočila 21 epizod. "A já jsem řekla: 'Dobře.' Protože jsem nevěděla, co jiného říct.")

Režírování jedné epizody šesté sezóny vedlo D. Allen k plodnému vztahu se seriálem Grey's Anatomy. V osmé sezóně Shonda Rhimes napsala D. Allen do seriálu, aby hrála Catherine, zkušenou chirurgyni, milostný zájem Richarda Webbera (James Pickens Jr.) a matku Jacksona Averyho (Jesse Williams). Před 12. sérií v roce 2015 se D. Allen stala EP/režisérem seriálu. Mezi její povinnosti patřilo najímání všech režisérů, posuzování scénářů a obsazování a, jak D. Allen říká, "starání se o to, aby se lidé cítili dobře". Několik let před tím, než oživené hnutí #MeToo povede k výzvám k systémovým změnám za kamerou v Hollywoodu, si D. Allen stanovila cíl najmout 50 % režisérek. Během své první sezóny v roli výkonné producentky také zvýšila počet lidí tmavé pleti, kteří režírovali seriál Grey's Anatomy. Mezi nimi byl i Denzel Washington. (Když mu to oznámila, vypráví, řekl jí: "Řeknu ano, Debbie Allen.").

E. Pompeo a D. Allen jsou si blízké. D. Allen nastoupila do své nové role rok po P. Dempseyho odchodu, "V době, kdy jsme byli opravdu zlomení," říká E. Pompeo. "A spousta našich problémů byla způsobena špatným mužským vedením. Debbie Allen přišla v době, kdy jsme opravdu potřebovali čerstvý vzduch a novou pozitivní energii."

Jak vyšlo najevo později, P. Dempsey byl ve skutečnosti despotický člověk, co lidi ve štábu komandoval, nevážil si jich a vyžadoval svůj způsob vedení ostatních. To bylo pro herce a členy štábu při natáčení opravdu dost neúnosné a nepříjemné.

E. Pompeo pokračuje se smíchem: "Debbie opravdu vnesla do pořadu ducha, kterého jsme nikdy neviděli - nikdy jsme neviděli optimismus! Nikdy jsme neviděli oslavu. Nikdy jsme neviděli radost!"

Podle E. Pompeo se D. Allen začala zasazovat o to, aby měla lidštější pracovní dobu - volné pátky (E. Pompeo: "A já si říkala: 'Cože? Cože? Volné pátky?'") - a aby se seriál natáčel maximálně 12 hodin denně a v ideálním případě ne více než 10 hodin (E. Pompeo: "A já si říkala: Já tu ženskou miluju.").

Debbie Allen o svém poutu s Ellen Pompeo mluví láskyplně. "Pochází z Bostonu, je tak zemitá a opravdová, že to možná ani nevíte," říká D. Allen. "Je mezi námi sesterství - asi by se dalo říct, že mezi námi existuje téměř etnické pouto. A ona je součástí našeho kmene."

D. Allen je klíčovým členem mozkového trustu seriálu "Grey's Anatomy" od 12. sezóny a o dvě sezóny později se K. Vernoff vrátila, aby seriál vedla. Ta odešla na konci 7. sezóny, několik let konzultovala seriál Private Practice a poté odešla na pět sezón do seriálu Shameless stanice Showtime. Když jí měla vypršet smlouva, S. Rhimes pozvala K. Vernoff na oběd a řekla jí, že chce, aby seriál převzala. "Bylo to, jako by říkala: 'Hele, naše dítě tě potřebuje,'" říká k. Vernoff. Než K. Vernoff nabídku přijala, musela seriál dohnat. Vždycky si Grey's Anatomy psala jako romantickou komedii a to, co viděla na obrazovce během své neúčasti, bylo pekelně temné - zejména po Derekově smrti. "Pokud je tento seriál, který právě natáčíte, seriálem, kterým chcete, aby "Grey's Anatomy" byl," vzpomíná si, jak S. Rhimes řekla, "Tak já pro něj ve skutečnosti nejsem ta správná scénaristka."S. Rhimes však trvala na svém a tvrdila, že po období truchlení za Dereka nastal čas na změnu.

Vanessa Delgad, která v sedmé sezóně začínala jako produkční stážistka a vypracovala se na pozici hlavní redaktorky a koproducentky, říká, že trajektorie seriálu se po K. Vernoff návratu změnila - byl to návrat k původnímu, pikantnějšímu tónu "Grey's Anatomy". "Úplně jsme změnili hudbu," říká V. Delgad. "Dialogy byly lehčí a zábavnější a my se zase bavili."

Tuto lehkost bude samozřejmě letos těžké udržet, když, jak říká D. Allen, "COVID je nyní na prvním místě v poptávkovém listu".

Krista Vernoff si zpočátku kladla otázku, zda by seriál Grey's Anatomy neměl koronavirus ignorovat, protože si myslela, že se diváci dívají na seriál "pro úlevu". Ale lékaři ve scénáristické místnosti ji přesvědčili, že není čas na eskapismus, a řekli jí: "Tohle je největší lékařský příběh našeho života a trvale mění medicínu."

Když s nimi v této sezóně přišli mluvit lékaři a sestry, K. Vernoff říká, že "to byly jiné lidské bytosti než lidé, se kterými jsme mluvili každý rok. A já to chci tónově ctít. Chci jen inspirovat lidi, aby se o sebe navzájem starali."

E. Pompeo, která se nestydí kritizovat, zní pozitivně nadšeně: "Řekla bych, že pilotní díl této sezóny - holka, počkej.

"To, co si nikdo nemyslí, že bychom mohli pokračovat, jsme dokázali. Vydržte. To je vše, co k tomu řekneme!"

E. Pompeo má ještě několik měsíců na to, aby se rozhodla, zda chce pokračovat - a jak S. Rhimes a ABC v posledních letech dávají najevo, seriál pravděpodobně skončí, až ona odejde. "Neberu to rozhodnutí na lehkou váhu," říká E. Pompeo. "Zaměstnáváme spoustu lidí a máme obrovskou platformu. A já jsem za to velmi vděčná."

"Víte, já jen kreativně zvažuji, co můžeme dělat," říká. "Z této sezóny jsem opravdu, ale opravdu nadšená. Pravděpodobně to bude jedna z našich nejlepších sezón vůbec. A vím, že to zní šíleně, ale je to opravdu tak."

K. Vernoff se nebojí, že by tvůrčí studna vyschla. "Prošvihli jsme už tolik možných konců seriálu 'Grey's Anatomy', že vždycky předpokládám, že to může pokračovat donekonečna," říká.

A Chandra Wilson ví, jak je "Grey's Anatomy" pro své diváky důležitý, protože postavy se v podstatě staly lidmi, kteří "žijí ve svém domě". Jako jeden z pouhých tří herců, kteří jsou v "Grey's Anatomy" od samého začátku - druhým je James Pickens Jr. - je Ch. Wilson v něm až do konce: "V mé mysli je tam Bailey, dokud se nezavřou dveře, dokud nemocnice nevyhoří, dokud se nestane poslední věc v 'Grey's Anatomy'. To je celý její oblouk."

Ať už seriál skončí kdykoli, součástí jeho odkazu budou talenty, které vypustil do světa, počínaje S. Rhimes, která brzy vydá své první pořady pro Netflix poté, co její společnost Shondaland uzavřela v roce 2017 lukrativní smlouvu s touto streamovací společností.

Ale bude také o postavách seriálu Grey's Anatomy - většinou ženách a barevných lidech -, kteří se snaží udělat svět lepším místem, když nacházejí přátelství, lásku a komunitu.

"Seriál ve své podstatě spojuje lidi," říká Ellen Pompeo. "A skutečnost, že se lidé mohou sejít a dívat se na seriál a přemýšlet o věcech, o kterých by možná normálně nepřemýšleli, nebo vidět věci normalizované a humanizované způsobem, který spousta lidí opravdu potřebuje vidět - pomáhá vám to stát se lepším člověkem. Pokud tento pořad někomu pomohl stát se lepším člověkem, pak je to odkaz, u kterého bych ráda seděla."